Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Club beschließt, für seine Sommerclubaktivität an den Strand zu gehen. Chiwa bittet Eita, sie beim Kauf eines Badeanzugs zu begleiten. Masuzu greift ein, um Chiwa und Eitas Date zu stören, während Himeka und Ai Eita heimlich folgen. Am Ende verbringen sie alle Zeit miteinander. Auf dem Heimweg treffen sie Eitas Tante Saeko, die erkennt, dass die Beziehung zwischen Masuzu und Eita eine Fälschung ist, und Eita fragt, welches Mädchen er am meisten mag.