Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sie sich mit Ren in Shinjuku umschaut, entdeckt Makoto eine Kommilitonin namens Eiko, die in einem zweifelhaft aussehenden Café arbeitet und sich aufgrund ihres ähnlichen Warengeschmacks mit ihr anfreundet. Besorgt darüber, dass Eiko von ihrem Gastfreund Tsukasa betrogen wird, erzählt Makoto Ren von ihrem verstorbenen Vater, der Polizist war, und bittet ihn um Hilfe. Es gelingt den Phantoms, Tsukasas Lügen gegenüber Eiko aufzudecken, und besiegen seinen Schatten im Metaverse, während Makoto danach strebt, Polizistin wie ihr Vater zu werden.