Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kurz vor Antritt seines Urlaubs wird Heinl das Opfer eines Taschendiebes und bleibt ohne Ausweis, Geld und Fahrkarten auf den bereits gepackten Koffern sitzen. Die Beamten der Polizeiinspektion 1 ermitteln in einem Unterschlagungsfall, der sie zufällig auf die Spur des Täters führt. Aber für Heinl ist es zu spät - er verbringt seinen Urlaub in München.