Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Bar von Mark Hagan werden immer wieder Leichen gefunden. Die Toten haben Bisswunden an den Armen und sind völlig blutleer. Lindsay glaubt an einen Vampir. Bei der Suche nach Beweisen wird die O.S.I.R.-Expertin selbst das Opfer eines Anschlages.