Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Melbourne befindet sich eines der größten und modernsten Zugdepots Australiens. Damit der Nahverkehr in der Metropole nicht ins Stocken gerät, werden dort in einer riesigen Werkstatt pro Woche bis zu hundert Schienenfahrzeuge gewartet. In dieser Folge tauschen Russell Stafford und seine Angestellten auf einer Spezialhebebühne tonnenschwere Drehgestelle aus. Greg Heawood und Adrian Swansson legen unterdessen im Niemandsland einen Zwischenstopp ein, um ihre 4000 PS starken Loks an einer abgelegenen Eisenbahnstation mit Dieseltreibstoff aufzutanken.