Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Akane soll am Morgen Ranma wecken - und findet ihn zusammen mit Shampoo im Bett! Ein Eimer Wasser sorgt dafür, dass die beiden aufwachen und für eine wilde Verfolgungsjagd. Kurz darauf verfolgt Shampoo auch den männlichen Ranma - um ihn zu küssen. Eifersüchtig greift Akane ein, worauf Shampoo in ihr eine Rivalin erkennt. Auf dem Schulweg beteuert Ranma, dass er Shampoo keineswegs in sein Bett eingeladen habe. Akane behauptet, dass sei ihr egal, ist aber trotzdem außer sich. Inzwischen trifft Shampoo auf P-Chan und lockt ihn freundlich zu sich. Große Pause in der Furinkan Higschool - und Shampoo erscheint mit einem großen Tablett für Ranma: Sie serviert ihm P-Chan auf einem Gemüsebett! Als Akane ihren Liebling, der das Ganze glücklicherweise überlebt hat, an sich reißt, gibt ihr Shampoo den Kuss des Todes. Akane nimmt die Herausforderung an. Ranma will den Kampf verhindern, aber er kommt zu spät: Er findet Akane bewusstlos auf der Wiese. Als sie erwacht, erkennt sie Ranma nicht mehr. Doch sie hat keine Amnesie - sie kann sich an alles erinnern, nur nicht an ihn. Dr. Tofus Diagnose, die schließlich von Genma bestätigt wird: Shampoo hat eine Shiatsu-Haarwäsche-Kampftechnik bei Akane angewandt, mit der man ganz gezielt Dinge aus dem Gedächtnis löschen kann, in diesem Fall eben die Erinnerung an Ranma. Nur mit dem richtigen Shampoo kann Akane geheilt werden. Der verzweifelte Ranma macht sich sofort auf der Suche - mit Akane im Schlepptau, die sich über diesen fremden Jungen sehr wundert.