Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lou (Josh Radnor) landet unsanft auf dem Boden der Tatsachen, als ihm das Budget für seine Theaterproduktion gestrichen wird. Außerdem sorgt Coach Strickland (Joe Tippett) dafür, dass Robbie (Damon J. Gillespie) kaum noch Zeit für die Proben hat. Und dann überschlägt er sich auch noch mit Tracey (Rosie Perez). Lilette (Auli'i Cravalho) verliebt sich derweil langsam in Robbie, während Simon (Ted Sutherland) sich mit seinem Gefühlen ob seiner Rolle in dem Stück auseinandersetzt. Während Michael (Ellie Desautels) Unterstützung innerhalb der Theatergruppe findet, lässt Gwen (Amy Forsyth) Dampf ab, der durch ihre familiären Probleme entsteht.