Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Roswell erinnert Liz alles an ihre verstorbene Schwester. Als sie beginnt, Nachforschungen über Rosas Tod anzustellen, macht sie eine bittere Entdeckung. Derweil versuchen Max und seine Geschwister Isobel und Michael, ihr Geheimnis zu bewahren. Dafür ist ihnen jedes Mittel recht. Und Kyle muss seinen Vater enttäuschen, weil er ihn nicht bei dessen Alienjagd unterstützen möchte.