Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Isobel ist es leid, ihre Identität vor der ganzen Welt verstecken zu müssen. Sie beschließt deshalb, ihrem Alien-Dasein ein Ende zu setzen. Dafür benötigt sie ein speziell von Liz entwickeltes Serum, das allerdings einige Nebenwirkungen bereithält. Derweil erzählt Liz Kyle die Wahrheit in Bezug auf Rosas Tod.