Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alex’ Körper liegt regungslos im Koma, doch ihr Geist geht auf eine emotionale Reise an der Seite von Charlie. In der Geisterwelt betreut er eine hirntote Patientin, die ein Kind erwartet. Unterdessen freundet sich Joel mit einem Drogenabhängigen an. Das Hope Zion Krankenhaus heißt einen Neuzugang willkommen – die neue Gynäkologin Dr. Sydney Katz läuft Maggie den Rang ab. (Text: sixx)