Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Clay stellt dem Team seine Freundin Rebecca vor, doch nicht alle sind begeistert. Während Jason und Natalie noch nicht klar ist, wie es mit ihnen weitergehen soll, hat Davis ganz andere Probleme. Nach einem Angriff auf einen Polizisten steht ihre Karriere auf dem Spiel. Zudem soll das Team für die CIA einen Waffenhändler in Bangladesch aufspüren.