Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Am nächsten Morgen enthüllt Sakuta, dass er die ganze Nacht nicht geschlafen hat. In der Schule entdeckt er, dass seine Altersgenossen, darunter Yuma und Tomoe – das Mädchen, dem er vor seinem „Date“ begegnet war, Mai vergessen haben. Rio schlägt die Atmosphäre der Schule vor und das Schlafen führte dazu, dass sich die Schüler nicht mehr an sie erinnerten. wie Schrödingers Katze kann ihre Existenz nicht von denen bestätigt werden, die sich weigern, sie anzuerkennen. Daher versucht Sakuta, wach zu bleiben, wenn die Zwischenprüfungen näherrücken. Während sie bei Mai lernt, bringt sie ihn mit Tabletten zum Schlafen und verabschiedet sich von ihm. Am Prüfungstag hat Sakuta sie vergessen, bis seine Erinnerungen zurückkehren, als er ein Kanji entdecktSie hatten zusammen gelernt, was ihn dazu veranlasste, aus seinem Klassenzimmer zu rennen. Vor der Schule gesteht er ihr seine Liebe. Jetzt wieder erkennbar für ihre Klassenkameraden, verkündet Mai die Wahrheit über das Sakuta-Syndrom.