Episode 6

Aidan kümmert sich um Stan, einen älteren, kränkelnden Mann, der sein Leben nicht weiterführen will und sich umbringt. Aus Angst, er könnte belastet werden, nimmt Aidan die Hilfe von Billy, der nutzlos ist, und Dominic, der praktische Ideen für eine Vertuschung hat, in Anspruch, aber sie werden von Stans Tochter Angela unterbrochen, die sich der suizidalen Sehnsüchte ihres Vaters bewusst ist und Aidan erzählt, dass sie weiß, dass er unschuldig ist. Als Aidan ungewöhnlich rot zu sein scheint und gesehen wird, wie er Stans Auto fährt, fragt sich Dominic, ob er so unschuldig ist und informiert die Polizei, die Aidan festnimmt. Ein Gespräch mit Angela überzeugt Dominic, dass..