Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Maddie und Susan haben ein großes Problem: Um Maddie zu beschützen, hat Ryn Susans Drogendealer umgebracht. Weil sie nicht wissen, wie sie die Leiche verschwinden lassen können, wenden sie sich an Dale. Unterdessen greift Katrina Xander an und sperrt ihn in einen Frachtraum, in dem ausgerechnet auch Levi gefangen gehalten wird. Es dauert nicht lange, bis es zum Kampf zwischen den beiden Männern kommt.