Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beim Fußballtraining des Leipziger RSV kommt es zum Gerangel zwischen zwei Spielern. Tomasz und Mike prallen bei einem Kopfballduell zusammen. Mike bleibt liegen. Der Notarzt kann nur noch den Herzstillstand feststellen. Wegen der merkwürdigen Todesumstände verständigt er die Polizei. Hajo ordnet eine Obduktion an und beschlagnahmt die persönlichen Sachen von Mike. Ina fällt ein Mann am Spielfeldrand auf, der zum Parkplatz eilt und davonfährt, als er Inas Aufmerksamkeit bemerkt. Doch Ina hat sich das Autokennzeichen schon notiert. Tomasz hat nur ein paar Blessuren. Vereinsarzt Dr. Wagler, der gleichzeitig sein Adoptivvater ist, behandelt ihn. Am nächsten Tag steht das Obduktionsergebnis fest: Mike wurde vergiftet. Das Gift stammt aus der Trinkflasche, die Mike bei sich trug. Der erste Verdacht fällt auf seinen Rivalen Tomasz. Mittlerweile ist auch der Unbekannte am Spielfeldrand identifiziert. Es ist Harry Wessels, Spielervermittler und Talentsucher für die Bundesligavereine. Er hatte starkes Interesse an Mike und Tomasz signalisiert. Da es bei den Vertragsverhandlungen um viel Geld geht, rückt auch Vereinschef Schmedtmann ins Visier, der offensichtlich etwas zu verbergen hat.