Vertrocknete Glückseligkeit! - Auf wessen Tränen scheint das Mondlicht? Drying Happiness! Whose Tears Sparkle in the Moonlight?

Dank der Hilfe von Maka und den anderen gelingt es Chrona immer mehr, sich in die Gemeinschaft der Schüler an der Shibusen einzufinden. Das bekommt jedoch auch Medusa mit und wittert ihre Chance, ein willfähriges Werkzeug an der Shibusen-Akademie zu haben.