Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Akiras Entschlossenheit, ihre neue Freundin Yui vor Yahiro zu beschützen, drückt Yui stattdessen weg. In der Zwischenzeit kommt Yahiros Versuch, Akira von Yui zu trennen, mit wohlmeinenden Absichten, die Akira möglicherweise nie realisieren wird.