Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hikari bemüht sich, ihre Gefühle für Kei herauszufinden, und es wird immer unangenehmer, in seiner Nähe zu sein. Nachdem sie den Tag zusammen verbracht hat, stellt sie fest, dass sie ihn liebt - hört aber kurz vor einem Geständnis auf. In der Zwischenzeit hat Aoi sich an den Direktor von Hakusenkan gewandt und ihr keine andere Wahl gelassen, als das Gewächshaus der S.A. aus unbekannten Gründen abzusperren.