Das Interface Interface

Geordi experimentiert mit einer neuen Erfindung: Das ‚Interface‘ ist eine neue Sonde, die in bislang unzugängliche Umgebungen gesendet werden kann. Die Sonde ist mit Geordis Visor-Rezeptoren direkt verbunden. Es dauert nicht lange, bis die neue Erfindung zu ihrem ersten Einsatz kommt. Die Enterprise empfängt einen Notruf von dem Forschungsschiff Raman. Geordi wird auf das Schiff gebeamt, doch er muss feststellen, dass alle Crewmitglieder bereits tot sind. Er soll nun an Bord nach Hinweisen suchen, als ihm plötzlich in einem Nebel seine Mutter erscheint. Zunächst glaubt ihm niemand, doch dann stellt sich heraus, dass das Raumschiff, das von Geordis Mutter kommandiert wird, seit einigen Tagen vermisst wird…