Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Enterprise hat eine Delegation der Cairn an Bord genommen. Captain Picard und seine Crew wurden mit der Aufgabe betraut, die Botschafter zum Rat der Föderation zu eskortieren. Auch Lwaxana Troi befindet sich an Bord. Sie soll den Gästen, die eigentlich nur telepathisch kommunizieren, die menschliche Sprache beibringen. Dieses erweist sich jedoch als äußerst schwierige Aufgabe. Nach einigen Tagen bricht Lwaxana total überanstrengt zusammen und fällt ins Koma. Dr. Crusher ist verzweifelt und bittet Deanna um Hilfe. Deanna muss nun versuchen, in die Psyche ihrer Mutter einzudringen, um sie zu retten…