Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cameron ist immer noch nicht völlig wiederhergestellt. Ihr Körper scheint ihr nicht immer völlig zu gehorchen. Sie ist verwirrt. Wurde sie bei einem der Kämpfe nachhaltig beschädigt? John versucht die Terminatrix zu reparieren. Seine Freundin Riley befürchtet unterdessen, dass Cameron ihrem Geheimnis auf die Schliche gekommen ist. Und tödliche Konsequenzen zieht.