Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Terminator T-888 ist in die Vergangenheit geschickt worden, um Martin Beddell zu töten, einen von John Connors wichtigsten Kämpfern im Widerstand gegen die Maschinen. Derek, John, Sarah und Cameron teilen sich auf, um die beiden Männer namens Martin Beddell in Los Angeles zu beschützen. Agent Ellison untersucht unterdessen im Auftrag von Catherine Weaver die Kernschmelze im Atomkraftwerk.