Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Neuigkeiten über Bellamys angeblichen Tod haben Clarke schwer getroffen und sie konfrontiert Bill Cadogan. Dieser denkt, dass Clarke die Flamme trägt und damit den Schlüssel für den Code des Anomalie-Steins besitzt. Cadogan hat sich viele Jahre lang im Kryoschlaf befunden und seine Geschichte reicht bis zur Zeit der ersten nuklearen Apokalypse zurück.