Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Callie hilft Daphne dabei, sich auf den offiziellen Besuch bei ihrer Tochter vorzubereiten. Doch die beiden fürchten, von der Vergangenheit eingeholt zu werden. Brandon gerät wegen eines Auftritts seiner Band in Schwierigkeiten. Währenddessen bringt Mariana Stef und Lena dazu, Anas Vorschlag in Erwägung zu ziehen. Und Jesus bietet sich die Gelegenheit, in ein erstklassiges Ringer-Team einzusteigen.