Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um die wachsende Familie zusammenzuhalten, wurde ein Netz aus Lügen gesponnen. Doch nun werden die Familienbande auf die Probe gestellt, was für eines der Familienmitglieder in einer Tragödie endet. Der Besuch von Roberts Vater lässt Robert und Callie einander in völlig neuem Licht sehen. Derweil bereiten sich Mariana und ihr Tanzteam auf eine entscheidende Aufführung vor und Jude tritt für einen Freund ein.