Auswärtsspiel Away Game

Ein Auswärtsspiel der ‚San Diego Sabers‘ in Miami steht an. Derwin lädt Melanie ein, ihn zu begleiten, aber sie lehnt ab, um sich auf die Uni konzentrieren zu können. Als sie erfährt, dass die Auswärtsspiele sehr beliebt sind, um risikolos fremdzugehen, fliegt sie kurzerhand nach Miami. Derwins Teamkollegen befürchten indessen, dass Melanie von ihren Ehefrauen als Spion geschickt wurde, und zwingen Derwin, seine Freundin wieder auszuladen.