Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rafe ist schockiert, weil er einen Menschen getötet hat, den er für einen Dämonen hielt. Als sich jedoch herausstellt, dass das Opfer schon vorher tot war, werden die drei Dämonenjäger misstrauisch. Und tatsächlich: Rafes Opfer war kein Mensch, sondern ein leichenspringender Dämon. Dieser will sich von Leiche zu Leiche hocharbeiten, um ins Zentrum der Macht zu gelangen. Sein letztes Opfer soll die Senatorin Georgia Hastings sein, die gegen nationalen und internationalen Waffenhandel vorgehen will. Als die Senatorin für eine Operation ins Krankenhaus muss, bemächtigt sich der Dämon des Körpers ihres Chirurgen. Wird es Rafe gelingen, den Dämon rechtzeitig in die Hölle zurückzuschicken?