Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die amerikanischen Militärkräfte wurden von den Yotsuba unauffällig aus dem Verkehr gezogen. Unterdessen erhält Tatsuya von Pixie weitere Informationen über die Parasiten, die als Einzelwesen agieren, aber ein gemeinsames Bewusstsein besitzen. Mittels chinesischer Nekromantik verschaffen diese sich Wirtskörper, und sie suchen nach der fehlenden Pixie, was diese bemerkt. Gemeinsam mit Miyuki und Honoka bringt Tatsuya Pixie zum Aoyama Friedhof, um den Parasiten eine Falle zu stellen, und benachrichtigt Leo, Mikihiko und Erika. Colonel Balance erhält gleichzeitig einen unerwarteten Besuch: Ayako Kuroba, die im Namen von Maya Yotsuba einen Handel vorschlägt, den Balance annimmt. Sektion Drei versucht, die Gruppe gefangen zu nehmen. Doch Honoka setzt die Agenten außer Gefecht, was vom Patriarchen Kudou und seiner Enkelin Kyouko Fujibayashi beobachtet wird. Am Friedhof stellen sich drei Parasiten Tatsuya und seinen Gefährten entgegen und verlangen die Herausgabe von Pixie, doch diese möchte ihre eigenständige Persönlichkeit nicht verlieren. Daraufhin greifen die Parasiten an. Zwei unterliegen Tatsuya und Miyuki, der dritte wendet sich Pixie zu. Da entsteht zwischen Honaka und Pixie eine Art Resonanz.