Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tatsuya überlässt die besiegten Parasiten Erika, Leo und Mikihiko und verlässt mit seiner Gruppe den Kampfplatz. Doch Agenten von Section Three greifen ein, verwickeln die drei in Auseinandersetzungen und entführen die Parasiten. Unterdessen vermutet Tatsuya, dass Honoka mittels ihres Haarschmucks, den sie von Tatsuya geschenkt bekommen hat, mit Pixie eine Resonanz herbeiführt, ein Vorgang, der auch Patriarch Kudou sehr interessiert. Zerknirscht erstatten Erika, Leo und Mikihiko am nächsten Tag Tatsuya Bericht von der Entführung der Parasiten. Diesem ist sofort klar, wer dahintersteckt, und er warnt Mayumi, die Parasiten nicht für militärische Zwecke zu verwenden. Ayako Kuroba teilt Colonel Balance den Aufenthaltsort der gefangenen Parasiten mit, was zu Folge hat, dass Sirius diese exekutiert. Bei Tatsuya meldet sich Shizukas Informant aus Amerika, Raymond Sage Clark. Dieser behauptet, zu den Seven Sage zu gehören, die Zugriff auf den Überwachungssatelliten Hlidskjalf haben. Ein weiteres Mitglied der Seven Sage soll für die politische Stimmung in den USNA verantwortlich sein: Gide Sage Hague aka Gu Jie, der Anführer der terroristischen Vereinigung Blanche und Mitglied des Mafiasyndikats No-Head Dragon. Raymond, der Tatsuyas militärische Position kennt, bietet ihm weitere Informationen an und fordert ihn auf, die Parasiten zu vernichten.