Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Trotz seines geschwächten Zustands stellt sich Grog seinem Onkel Kevdak in einem Kampf auf Leben und Tod. Der Kampf ist heftig und Grog wird von den Titanstone Knuckles seines Onkels, einem weiteren Vestige der Divergenz, verprügelt. Als Grog zu fallen droht, trifft der Rest von Vox Machina gerade noch rechtzeitig ein, um sich dem Kampf anzuschließen.