Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kim kann ihren neuen Job als Kellnerin im örtlichen Diner, welches Dean als Stammlokal ernennt, kaum erwarten. Als Kim Stress mit ein paar ihrer Freunde hat, findet sie Hilfe bei einer Mitarbeiterin und deren jüngeren Bruder.