Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bill hat es an die Universität geschafft und ist voller Euphorie. Er bemerkt jedoch, dass sein Fokus auf Familie und Karriere ihn seinen Platz in der Band gekostet hat. Bruce gewöhnt sich an das Leben zu Hause.