Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als bei einem Hotelbrand viele Menschen verletzt ins San Francisco Memorial Hospital eingeliefert werden, hat Trapper John alle Hände voll zu tun. Dr. Stanley Riverside, Dr. „Jackpot“ Jackson und die blonde Schwester Gloria Brancusi, genannt „Rippchen“, sind mit anderen Hilfskräften bereits dabei, die Patienten zu versorgen. Bei einem von ihnen ist eine sofortige Operation erforderlich. Trapper John nimmt einen jungen, ihm unbekannten Mann, der sich um den Verletzten bemüht hat, als Assistenten mit in den Operationsraum. Später stellt sich der Mann als Dr. Alonzo „Gonzo“ Gates vor – er gehört gar nicht zum San Francisco Memorial Hospital …