Das Festival der Magie / Der Stinger

Chet ist ganz aus dem Häuschen – endlich wird er zum Festival der Magie eingeladen! Damit sich Turbo und Flamme nicht streiten, nimmt er kurzerhand alle beide mit zum Festival, aber die beiden wollen sich einfach nicht verstehen. Als Chet, nach der Teilnahme an einem Zaubertrick verschwunden bleibt, müssen sich die Konkurrenten Flamme und Turbo notgedrungen gemeinsam auf die Suche nach ihm machen…


Der „Stinger“ ist in Turbotown! Bisher hatten alle gedacht, dass es sich bei diesem vermeintlichen Superhelden um eine Legende handelt, doch nun werden sie eines besseren belehrt: Der Stinger ist real und er sorgt kompromisslos für Recht und Ordnung, auf seinem Kreuzzug für die Gerechtigkeit! Nachdem er sich jedoch Turbo als seinen Superhelden-Helfer rekrutiert, dieser zu „Schnecken-Boy“ „mutiert“ und sich der Stinger dann auch noch häuslich in Turbotown niederlassen will, geraten die Dinge nach und nach außer Kontrolle.