Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Montmorency verbreitet Gerüchte über Jeannes vermeintliche Heiligkeit und behauptet, sie sei die legendäre Jungfrau, die von Gott auserwählt wurde, um Frankreich vor dem Bösen zu schützen, das in alten Legenden genannt wird. Als sich Gerüchte verbreiten, gehen Montmorency und Jeanne nach Chinonmit Charlotte selbst zu sprechen und sie zu bitten, Jeanne zum Ritter und Kommandanten der französischen Armee zu machen. Charlotte denkt, dass Jeanne nur ein weiterer Scharlatan auf der Suche nach Geld ist, und versucht, sie zu verspotten, indem sie während einer Party ihren Platz auf dem Thron mit einem Dienstmädchen tauscht, aber mit Astaroths Hilfe findet Jeanne den Trick heraus und erlangt noch mehr Bekanntheit. Bei einer anderen Gelegenheit rettet Jeanne Charlotte vor einem Attentatsversuch, aber am Ende der Schlacht erscheint ein mysteriöser Mann namens Girald und sagt, dass das wahre Ziel des Attentäters darin bestand, Jeanne schwach genug zu machen, um den Stein der Weisen zu beanspruchen. Währenddessen wird Montmorency von La Tremoille gefangen genommen, seinem eigenen Cousin und einem von Charlottes Beratern, der auch Astaroth gefangen nimmt, und Montmercy wird in den Kerker des Schlosses geworfen. Im Gefängnis findet er Richemont, der ihm erzählt, wie nach demSchlacht von Agincourt hatte sie beschlossen, Heinrich V. die Treue zu schwören , in der Hoffnung, in beiden Königreichen genügend Einfluss zu gewinnen, um das Ende des Krieges auszuhandeln; nach Henrys Tod war sie jedoch wegen des finsteren Egos seines Bruders geflohen , aber als sie nach Frankreich zurückkehrte, wurde sie als Verräterin gebrandmarkt und eingesperrt.