Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dass Cross-Unit-Projekt endet als großer Erfolg. Das internationale Interesse an STARISH steigt, doch sie wissen noch immer nicht, ob sie weiterkommen. Als sie die hohe Qualität von QUARTET NIGHTs neuem Song hören, merken sie, wie sehr ihnen Haruka fehlt. Doch die Zeit, die sie seit der Geburtsstunde von STARISH zusammen verbracht haben, lässt nur eine Schlussfolgerung für sie zu.