Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Besuch bei Pauls Mutter Sylvia steht auf dem Programm. Paul hat eigentlich keine Lust auf seine Mama, doch Jamie hofft mit ihren Nachwuchsabsichten, die Beziehung zu ihrer Schwiegermutter verbessern zu können. Als Sylvia sich allerdings beim Baby-Thema äußerst desinteressiert zeigt, ist Jamie enttäuscht. Das Verhältnis der beiden Frauen kocht über, und sie werfen sich allerlei vermeintliche Wahrheiten an den Kopf. Doch dann erfährt Jamie, warum Sylvia sich beim Thema Nachwuchs zurückhaltend zeigte …