Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zaizen bereitet seinen Angriff vor, der für Playmaker das Aus bedeuten könnte. Doch Playmaker lässt sich nicht davon abbringen, dem Pfad seiner Rache weiter zu folgen. Wird er das Blatt noch einmal wenden können oder nimmt sein Feldzug gegen die Hanois und die Drahtzieher des Vorfalls hier ein Ende?