Die US-amerikanische Version des britischen „Stromberg“-Vorbildes „The Office“ pseudo-dokumentiert die Arbeitswelt in der fiktiven „Dunder Mifflin Paper Company“ in der Kleinstadt Scranton, Pennsylvania. Wie auch in der ursprünglichen BBC-Hit-Serie wird mit einer Einzelkamera im Dokumentarstil gefilmt, wie sich die Mitarbeiter durch ihren von Ego-Kämpfen, unangebrachtem Verhalten und Langeweile geprägten Tag kämpfen. Der dusslige Abteilungsleiter Michael Scott (Steve Carell) ist der ignorante und unsensible Mittelpunkt der Serie. Während er sich für den coolsten und besten Chef aller Zeiten hält und im Büro den Komiker gibt, um sich die Sympathien seiner Angestellten zu erschleichen, versucht er gleichzeitig, seine eigenen Interessen durchzusetzen, um in der Firma nach oben zu kommen.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Vetternwirtschaft Nepotism |
|
|
| 2 | Therapie Counseling |
|
|
| 3 | Andys Stück Andy’s Play |
|
|
| 4 | Aufklärungsunterricht Sex Ed |
|
|
| 5 | Der Clou The Sting |
|
|
| 6 | Der Kostümwettbewerb Costume Contest |
|
|
| 7 | Die Taufe Christening |
|
|
| 8 | Die Party Viewing Party |
|
|
| 9 | WUPHF.com WUPHF.com |
|
|
| 10 | China China |
|
|
| 11 | Weihnachtsfeier mit Niveau Teil 1 + 2 Classy Christmas (Part 1) |
|
|
| 12 | [In Episode 11 enthalten] Weihnachtsfeier mit Niveau (2) Classy Christmas (Part 2) |
|
|
| 13 | Ultimatum Ultimatum |
|
|
| 14 | Das Seminar The Seminar |
|
|
| 15 | Die Suche The Search |
|
|
| 16 | Intimitäten PDA |
|
|
| 17 | Alarmstufe Mitternacht Threat Level Midnight |
|
|
| 18 | Todd Packer Todd Packer |
|
|
| 19 | Der Garagenflohmarkt Garage Sale |
|
|
| 20 | Einstand Training Day |
|
|
| 21 | Michaels letzte Dundies Michael’s Last Dundies |
|
|
| 22 | Auf Wiedersehen, Michael (2) Goodbye, Michael (2) |
|
|
| 23 | Der innere Kreis The Inner Circle |
|
|
| 24 | Dwight K. Schrute, (kommissarischer) Geschäftsführer Dwight K. Schrute, (Acting) Manager |
|
|
| 25 | Die Auswahlkommission Teil 1 + 2 Search Committee (Part 1) |
|
|
| 26 | [In Episode 25 enthalten] Die Auswahlkommission (2) Search Committee (Part 2) |
|