Yuukoku no Moriarty

Mycroft besucht Holmes und warnt ihn, sich vor Frauen in Acht zu nehmen. Holmes enthüllt Watson dann, dass Mycroft die britische Regierung leitet. Mycroft ruft Albert Moriarty vor, der trotz seiner Verbindungen zu William immer noch Oberstleutnant ist. Er befiehlt ihm, Geheimpapiere von Irene Adler, einer ehemaligen Schauspielerin mit Verbindungen zum Adel und der kriminellen Unterwelt, abzurufen. Er befiehlt ihm auch, sie zu töten. William ist interessiert, dass Adler solche Dokumente gestohlen hat, aber keine Erpressungsforderungen gestellt hat. Holmes und Watson treffen ihren neuesten Kunden, König Wilhelm von Böhmen. Adler besitzt ein Foto seiner Untreue und droht, es seinem Verlobten zu schicken, also bietet er Holmes £1000 an, um es zurückzuholen. Als der König geht, stellt sich heraus, dass er verkleideter Adler ist. Holmes schleicht sich in Adlers Haus ein, aber Adler, der wusste, dass Holmes kommt, versteckt das Foto und brennt ihr Haus nieder, um anzukündigen, dass sie jetzt bei Holmes leben wird. William ist beeindruckt, dass Adler sich öffentlich mit Holmes verbunden hat. Holmes ist überrascht, als Adler, ein vermeintlich rücksichtsloser Krimineller, sich selbst in Gefahr bringt, um ein junges Mädchen vor edlen Tyrannen zu retten. Adler entdeckt später, dass es jemandem gelungen ist, einen Brief in ihre Jacke zu stecken.