Yuukoku no Moriarty

Um seinen eigenen Ruf zu retten, hat Chief Inspector Arterton einen Arzt, der als Jack the Ripper bezeichnet wird. Mycroft kontaktiert Albert in der Hoffnung, dass der Lord of Crime dem Arzt helfen kann. Lestrade informiert seinen Kollegen, Inspektor Paterson, dass er vermutet, dass Arterton Beweise gepflanzt hat. Paterson schlägt vor, Artertons Finanzbuch zu finden. Lestrade beschließt, Holmes um Hilfe zu bitten, während Paterson sich heimlich mit Bonde trifft. Arterton verweigert dem Arzt den Zugang zu seinem Anwalt, bis er sein Geständnis vortäuschen kann. Bonde greift auf die Station zu, indem er als Betrunkener festgenommen wird. Unterdessen ist Holmes in Konflikt zwischen dem Wunsch, die Identität des Herrn des Verbrechens herauszufinden und dem Arzt zu helfen. Lestrade und Holmes schaffen es fast, das Hauptbuch zu erhalten, als sie von Arterton erwischt werden. Lestrade wirft Arterton schließlich Korruption vor und wird selbst verhaftet. Bonde findet das Hauptbuch und gibt es im Chaos an Paterson weiter, der es Lestrade gibt und behauptet, er habe es in Artertons Büro gefunden. Lestrade und der Arzt werden beide freigelassen, während Arterton verhaftet und Paterson zu seiner Position als Chief Inspector befördert wird. Während Holmes froh ist, dass der Gerechtigkeit Genüge getan wurde, gerät er in Konflikt mit den Methoden des Lord of Crime. William ist froh, dass er nun einen nützlichen Verbündeten als neuen Chief Inspector hat.