[Quantum Leap] Nach einem missglückten Experiment mit einer Zeitmaschine ist der Wissenschaftler Sam Beckett (Scott Bakula) in der Vergangenheit gefangen und kann lediglich innerhalb der letzten 30 Jahre in verschiedene Zeitabschnitte springen. Dabei schlüpft Sam in verschiedene Körper und hilft den Angehörigen der Person, in deren Körper er steckt, bevorstehende persönliche Katastrophen zu verhindern, ohne seine wahre Identität preisgeben zu können. Worum es genau geht, erfährt Sam von seinem Begleiter Al (Dean Stockwell), einer holografischen Erscheinung, die nur er sehen kann. Al versorgt Sam mit den wichtigsten, aber nicht mit allen Informationen über die Person, die er gerade ist. Das muss nicht immer ein Mann seines Alters sein, Sam findet sich auch regelmäßig in Rentner- oder Frauenkörpern wieder.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Gefährliche Flitterwochen Honeymoon Express – April 26, 1960 |
|
|
| 2 | Disco Inferno Disco Inferno – April 1, 1976 |
|
|
| 3 | Schatten der Vergangenheit The Americanization Of Machiko – August 4, 1953 |
|
|
| 4 | Rache ist süß What Price Gloria? – October 16, 1961 |
|
|
| 5 | Blindes Vertrauen Blind Faith – February 6, 1964 |
|
|
| 6 | Rock’n’Roll Fieber Good Morning, Peoria – September 9, 1959 |
|
|
| 7 | Schatten der Toten Thou Shalt Not – February 2, 1974 |
|
|
| 8 | Eine andere Welt Jimmy – October 14, 1964 |
|
|
| 9 | Einer gegen alle So Help Me God – July 29, 1957 |
|
|
| 10 | Erste Liebe Catch A Falling Star – May 21, 1979 |
|
|
| 11 | Die Stimme aus der Tiefe A Portrait For Troian – February 7, 1971 |
|
|
| 12 | Make Love Not War Animal Frat – October 19, 1967 |
|
|
| 13 | Die Reifeprüfung Another Mother – September 30, 1981 |
|
|
| 14 | Schmutziges Spiel All Americans – November 6, 1962 |
|
|
| 15 | Zeugin im Kreuzfeuer Her Charm – September 26, 1973 |
|
|
| 16 | Wettlauf mit der Zeit Freedom – November 22, 1970 |
|
|
| 17 | Rätselhaftes Tagebuch Good Night, Dear Heart – November 9, 1957 |
|
|
| 18 | Schwarze Magie Pool Hall Blues – September 4, 1954 |
|
|
| 19 | Ohne Netz Leaping In Without A Net – November 18, 1958 |
|
|
| 20 | Ein Baby auf der Flucht Maybe Baby – March 11, 1963 |
|
|
| 21 | Hochzeit auf hoher See Sea Bride – June 3, 1954 |
|
|
| 22 | Der letzte Tanz M.I.A. – April 1, 1969 |
|