1923

Whitfield hält ein erfolgreiches Treffen mit Investoren ab und schlägt vor, Yellowstone in ein Touristenresort umzuwandeln. Er beauftragt Creighton, die Dutton-Ranch gewaltsam zu übernehmen und die Beweise hinter einer Gesetzeslücke zu verstecken, um das Land zu übernehmen. Alexandra wird überfallen und ausgeraubt, schafft es aber rechtzeitig, ihren Zug zu erreichen. Zane wird einer Notoperation am Gehirn unterzogen, die den Druck auf seinem Kopf lindert und ihm das Gehen ermöglicht. Jacob verspricht ihm, dass sie sich rächen werden. Aufgrund der enormen Schmerzen, die sie während ihrer Tollwutimpfung verspürt, stellt sich heraus, dass Elizabeth erneut schwanger ist. Spencer wird vom Sheriff von Fort Worth aufgegriffen, der verlangt, dass Spencer weiterhin Whisky liefert, um das Ziel zu finden. In Fort Worth angekommen, überfallen die Gesetzeshüter das Lagerhaus des Schwarzbrenners, während Spencer zu Fuß flieht und in einen Zug flüchtet. Später wird er von einer Gruppe Landstreicher angegriffen, doch Spencer wehrt sie ab, bevor er aus dem Zug springt. Runs His Horse, Teonna und Pete helfen Anders und seinen Cowboys beim Viehhüten, entdecken dabei aber die Steckbriefe und das Kopfgeld auf Teonna.