American Dad!

Direktor Louis bemerkt zufällig, dass Steve und seine Freunde ein sehr gutes Gedächtnis haben. Er befreit sie daraufhin vom Unterricht, damit sie ihn ins Casino begleiten und für ihn Karten zählen können. Die Jungs freuen sich gemeinsam mit Direktor Louis über das leicht verdiente Geld, doch als dieser den gesamten Gewinn in einem Strip Club ausgibt, während die Jungs im Auto warten müssen, beschließen sie, von nun an alleine im Casino durchzustarten. Francine und Stan können es derweil kaum erwarten, sich endlich die neue Küche ihrer schwulen Nachbarn Greg und Terry anzusehen. Dabei kommt ihnen plötzlich die Idee, ihre eigene Küche ebenfalls zu renovieren. Während Greg und Terry der Meinung sind, die Ehe der beiden sei für ein solches Vorhaben nicht gefestigt genug, sind Francine und Stan davon überzeugt, das perfekte Paar zu sein. Deshalb fühlen sich die beiden auch siegessicher, als Greg und Terry ihnen eine Wette vorschlagen: Wenn sie es schaffen, ihre Küche ohne Ehestreit zu renovieren, übernehmen ihre Nachbarn die gesamten Kosten. Sollten sie allerdings in Streit geraten, müssen sie dem schwulen Pärchen ihren Trauschein überlassen. Kaum ist die alte Küche ausgeräumt, hängt bei den Smiths auch schon der Haussegen schief, da sie sich auf nichts einigen können. Dies führt sogar so weit, dass Francine und Stan ihr eigenes Haus in zwei Hälften unterteilen und jeder seine Seite so gestalten darf, wie er möchte. Haben Greg und Terry somit die Wette gewonnen und bedeutet dies das Ende für Francines und Stans Ehe?