Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

Hajime verbessert die Waffen der Gruppe, behauptet jedoch, dass Koukis Schwert nicht verbessert werden könne. Shizuku fällt es schwer, ihre Gefühle für Hajime zu gestehen. Die Gruppe folgt dem Kompass zu den verschneiten Schneefeldern und Shea stürzt von einer Klippe, also folgen sie ihr. Hajime tötet mehrere Kaninchen und traumatisiert die Gruppe, bis er erklärt, dass es sich um verkleidete Monster handelte. Sie werden von regenerierenden Eismonstern angegriffen und von einer riesigen Eisschildkröte kontrolliert. Kouki, Ryutarou, Shizuku und Suzu nehmen es mit der Schildkröte auf, während die anderen sich um den Rest kümmern. Kouki zerstört die Schildkröte, schafft es jedoch nicht, ihren Kern zu zerstören, den eine andere Eiskreatur packt und mit dem sie entkommt. Kouki schreit, dass er beweisen muss, dass er besser als Hajime ist, ist aber zu müde, um ihm nachzujagen. Dennoch zersplittern die Eisgeschöpfe und der Eingang zum letzten Labyrinth öffnet sich. Nach einer kurzen Pause kommt die Gruppe herein, doch Kouki hört ein Geräusch, das niemand sonst hören kann.