Katsute Kami Datta Kemono-tachi e

Patria-Soldaten finden eine neu erbaute New Patria-Festung in Bold Creek, bevor sie von Miles, dem inkarnierten Zentauren, beschnüffelt werden. Eine Woche später findet in Patrias Hauptstadt ein Rat statt. Mit der Festung hat New Patria einen direkten Schuss über die zentralen Berge in die Hauptstadt. Die Armee ist versammelt, um die Festung niederzureißen. Claude verhört Hank, sicher, dass er mit Cain zusammen ist. Er will wissen, was Kain plant und was sein Bruder denkt, aber Hank weiß es nicht. Er steht kurz vor der Folter, als Schaal sagt, sie sollten für dasselbe Ziel zusammenarbeiten. Als der Präsident befiehlt, nach Bold Creek zu fahren, stimmt Claude zu, da sie ein dringlicheres Problem haben. Hank erhält eine Coup de Grace-Uniform, da sie verbergen müssen, dass er ein Inkarnierter vor den anderen Einheiten ist, mit denen sie arbeiten werden. Sie erreichen das gemeinsame Lager und treffen Oberst Martin Wall, der für die Operation verantwortlich ist. Hank organisiert einen Nachtangriff, da nicht einmal Miles im Dunkeln genau schnüffeln kann und daher in sich selbst angreifen wird, um die feindlichen Truppen zu erschrecken und zu zerstreuen. Hank zieht ihn in einen Coup de Grace-Hinterhalt und er wird niedergeschossen. Erstaunlicherweise steht Miles wieder auf, Wunden heilen und er sagt Hank, dass er viel stärker geworden ist, bis er unsterblich wird. Wall kommentiert am nächsten Tag, dass seine Männer dachten, sie hätten einen zweiten inkarnierten Kampf gegen Miles gesehen, lacht aber darüber, nachdem sie Claudes Unbehagen gesehen haben. Miles verbindet einen verwundeten Soldatenarm und wird von ihm gedankt. Cain, der zusieht, ist amüsiert und Miles zuckt die Achseln, dass er früher Arzt war. Er sieht das Problem auch jetzt nicht darin, Soldat zu sein. Ob er den Verwundeten hilft oder den Feind tötet, ihm wird gedankt, und es ist schneller, den Feind zu töten. Schaal und Hank unterhalten sich nachts um ein Feuer und Hank lacht und zeigt, wie sehr er sich geöffnet hat. Sie sagt ihm, er solle lebend zurückkommen. Patria greift am nächsten Tag die Festung New Patria an, wobei beide Seiten Opfer fordern. Bei Sonnenuntergang zeigt sich Mile und fügt schwere Verluste zu, bis ein Stolperdraht ihn zu Boden stößt und Hank seinen Arm mit seinem Speer in die Luft sprengt. Miles erinnert sich, ein Schlachtfeldchirurg zu sein. Er rettete verwundete Soldaten, nur um sie an die Front zurückzuschicken und zu töten, was ihn befürchten ließ, dass es keinen Sinn machte, was er tat. Als er den Inkarnaten zugeteilt wurde, tötete er feindliche Soldaten und die von ihm geretteten Nordtruppen dank ihm. Er kam zu dem Schluss, dass dies der richtige Kurs war. Miles 'Arm wächst nach und Hanks verwandelt sich, als die Sonne untergeht. Wenn die beiden Inkarnationen aufeinander treffen,