Koukaku no Regios

Nina erinnert sich an eine Kampfübung in einem "Capture the Flag"-Szenario zwischen den Schülern von Zuellni und einer anderen Regio, bei der Zuellni verloren hat. Nina stellt Layfon den Mitgliedern des 17. Zuges vor und kämpft gegen ihn in einem Übungsduell. Layfon schlägt sich wacker, wird aber von Ninas Kei-Schlag gegen eine Wand geschleudert. Danach konfrontiert Felli Layfon damit, dass sie Nina erlaubt hat, ihn zu besiegen, und enthüllt, dass ihr Bruder Karian geplant hat, Layfon zu zwingen, in die militärischen Künste einzutreten. Layfon trifft sich mit Nina während seines Teilzeitjobs, und Nina enthüllt, dass sie von ihren Eltern weggelaufen ist, um in Zuellni die militärischen Künste zu erlernen. Der 17. Zug tritt in einem "Capture the Flag"-Szenario gegen den 16. Zug an und schneidet dabei schlecht ab. Als Nina kurz davor ist, besiegt zu werden, schickt Felli Ninas Gedanken an Layfon, der zum Erstaunen der Zuschauer einen mächtigen Kei-Schub einsetzt, um die Mitglieder des 16. Nina und Felli sind jedoch wütend auf Layfon, Nina, weil er seine Kraft während des Kampfes absichtlich zurückhielt, und Felli, weil er es nicht tat.