Kunoichi Tsubaki no Mune no Uchi

Hana verspricht, jeden zum Abendessen zu verwöhnen, der ihre Haustierschlangen fangen kann. Tsubaki fängt einen, überlässt ihn aber Team Tiger. Während sie nach mehr suchen, ist Tsubaki irritiert, als Sazanka und Asagao die Schlangenmänner scherzhaft anrufen und sie belehren. Während Tsubaki hilft, Rindous Maskenband zu reparieren, bringt Rindou ihr die Unterschiede zwischen Männern und Frauen bei, aber als sie erwähnt, dass das "Ding-a-Ling" einer Schlange ähnelt, ist Tsubaki so schockiert, dass sie eine Schlange an sich vorbeiziehen lässt und Ajisai sie fängt .



Rindou fragt nach Team Rooster und Tsubaki sagt, dass sie in den Bergen trainieren. In diesem Moment treffen Sumire, Azami und Tanpopo vom Team Rooster ein. Die beiden letzteren sind nicht wiederzuerkennen, da Sumire ihnen beigebracht hat, ihre kriminellen Gewohnheiten abzulegen. Sumire geht, um die Lehrer zu begrüßen, und die beiden kehren sofort zu ihren alten Gewohnheiten zurück und prahlen damit, dass sie nur so getan haben, als würden sie sich benehmen, damit Sumire sie nach Hause gehen lässt. Tsubaki erkennt, dass Sumire immer noch da ist, unsichtbar. Sie ist zuerst wütend, aber gerührt, als sie sagen, dass sie sie lieben. Sie offenbart sich und schleppt sie zurück in die Berge, um weiter zu trainieren. In dieser Nacht beschweren sich die beiden, entscheiden aber, dass es nicht so schlimm ist.