In ihrer High-School-Zeit bildeten die fünf Mädchen Aoi, Ema, Midori, Misa und Shizuka den Animationsklub ihrer Schule und produzierten bereits gemeinsam ihren ersten Anime. Sie alle teilten sich den Traum ihre Leidenschaft später einmal zum Beruf zu machen und als Profis schließlich auch wieder gemeinsam an einem Projekt beteiligt zu sein. Jetzt, über zwei Jahre später, haben es die Mädchen wirklich in die verschiedenen Bereiche der Anime-Industrie geschafft, müssen sich jetzt aber auch deren anstrengendem Alltag und den diversen Herausforderungen bei der Produktion eines Anime stellen.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | In Richtung morgen „Exodus“ Exodus to Tomorrow! |
|
|
| 2 | Arupin ist hier Arupin's Here! |
|
|
| 3 | Keine „Was bisher geschah“ Folgen mehr No More Recap Episodes |
|
|
| 4 | Das habe ich vollkommen vermasselt I Totally Messed Up |
|
|
| 5 | Wer immer anderen die Schuld in die Schuhe schiebt, soll gehen Those Who Blame Others Should Just Quit! |
|
|
| 6 | Idepon Miyamori startet durch Idepon Miyamori: On the Move |
|
|
| 7 | Retake mit Katze Retake With the Cat |
|
|
| 8 | Ich mach dir keinen Vorwurf, ja! I'm Not Criticizing You or Anything |
|
|
| 9 | Was denkst du, wollte ich damit sagen? What Do You Think I Was Trying to Say? |
|
|
| 10 | Nur noch ein Glas, okay? Just One More |
|
|
| 11 | Das kleine Mädchen mit den Schlüsselbildern The Little Keyframe Girl |
|
|
| 12 | Exodus Christmas Exodus Christmas |
|
|
| 13 | Was ist deine Lieblingswolke? What Kind of Cloud Do You Like? |
|
|
| 14 | Audition-Sitzung ohne Skrupel und Gnade The Ruthless Audition Meeting |
|
|
| 15 | Sind diese Bilder wirklich okay? Will These Drawings Work? |
|
|
| 16 | Drunter und drüber Table Flip |
|
|
| 17 | Wo bin ich gerade? Where Am I? |
|
|
| 18 | Ihr habt mich reingelegt! You Tricked Me! |
|
|
| 19 | Na, beißen sie? Did You Catch Any? |
|
|
| 20 | Aber ich Mustang doch mein Bestes geben! I'll Do My Best, Mustang! |
|
|
| 21 | Nimm die Qualität nicht als Geisel! Don't Hold the Quality Hostage |
|
|
| 22 | Noah trägt Unterwäsche Noa's in Her Underwear |
|
|
| 23 | Umsturz zum Zweiten Table Flip Continued |
|
|
| 24 | Die Auslieferung, die zu weit weg war The Delivery That Was Too Far Off |
|