Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei der Jagd auf ein saftiges Insekt stolpert Timon über eine Murmel. Offenbar gehört sie Pumbaa, der sie verloren hat. Und der behauptet, es handele sich um ein Glücksmurmel. ‚So ein Quatsch!‘ – denkt sich Timon. Doch dann …// Timon und Pumbaa wollen die Kunst der Haute Cuisine erlernen. Was liegt da näher, als in die Lehre zu einem französischen Meisterkoch zu gehen. Doch wie heißt es so schön: Zu viele Köche verderben den Brei – vor allem, wenn sie Timon und Pumbaa heißen.